Я хожу в школу (учусь в школе). ай гоу ту скул I go to school. | |
Мой любимый предмет... май фэйврит сабджикт из My favourite subject is... | |
В школе мы изучаем разные предметы: уи стади дифэрэнт сабджиктс эт скул We study different subjects at school: |
русский язык рашн Russian математику мэфэмэтикс (мэфс) Mathematics (Maths) иностранный язык форин лэнгуидж Foreign language физику физикс Physics химию кэмистри Chemistry историю хистэри History биологию байолэджи Biology |
Я ученик десятого класса средней школы. ай эм э пьюпл ов дэ тэнс фом ов дэ сэкэндри скул I am a pupil of the tenth form of the secondary school. | |
Я закончу школу в следующем году. ай эм финишин скул нэкст йеа I am finishing school next year. | |
Я закончил школу в этом году. ай хэв финишт ску:л зис йиэ I have finished school this year. | |
Я готовлюсь к вступительным экзаменам. ай припээ фо дэ энтрэнс игзэмз I prepare for the entrance exams. | |
Я буду поступать в институт. ай уил энтэ дэ инститьют I will enter the institute. | |
Она решила стать учителем. ши хэз мэйд хё майнд тэ бикам э тичэ She has made her mind to become a teacher. | |
У меня было четыре экзамена, и я сдал их... ай хэд фор игзэмз энд ай паст ол ов дэм I had four exams and I passed all of them... |
с отличными оценками уиз эксэлэнт макс with excellent marks хорошо гуд good удовлетворительно сэтисфэктри satisfactory неудовлетворительно ансэтисфэктри unsatisfactory |
Сейчас я студент первого курса (первокурсник). нау ай эм э стьюдэнт ов дэ фёст кос (фёст-йиэ-стьюдэнт, фрэшмэн) Now I am a student of the first course (first-year student, freshman). | |
В нашем институте четырнадцать факультетов. дэйра фотин фэкэлтиз ин ауэ инститьют There are fourteen faculties in our institute. | |
Я должен упорно работать. ай хэв тэ уок хад I have to work hard. | |
Мне повезло на экзаменах. ай уоз лаки эт дэ игзэмз I was lucky at the exams. | |
У меня уходит много времени на английский. ай спэнд мач тайм он май инглиш I spend much time on my English. | |
Особенно хорошо у нее идет математика. ши из испэшэли гуд эт мэфс She is especially good at Maths. | |
делать домашнее задание тэ ду хоумуок to do homework | |
оценка за ответ э мак фор эн энсэ a mark for an answer | |
оценка по предмету э мак ин э сабджикт a mark in a subject | |
провалиться по предмету тэ фэйл ин э сабджикт to fail in a subject | |
выпускные экзамены файнл игзэмз final exams | |
учиться в колледже тэ стади ин э колидж to study in a college | |
выпускник университета э юнивёсити грэджюэт a university graduate | |
семестр тём term | |
степень бакалавра по... э дигри ов бэчэлэ ов a degree of Bachelor of... |
искусству ат art науке сайэнс science медицине мэдисин medicine |
лекция по предмету э лэкчэ он э сабджикт a lecture on a subject | |
урок по предмету э лэсн ин э сабджикт a lesson in a subject |