О разделе гостиница

В этом разделе собраны различные выражения, использующиеся в английской и американской разговорной речи для общения в гостиницах, отелях и при бронировании проживания.

🏨
Бронирование отеля

Фразы для заказа и подтверждения бронирования

🧳
Проживание в отеле

Выражения для общения с персоналом гостиницы

🎯
Практика произношения

Нажимайте на кнопку 🔊 чтобы слушать произношение

Разговорные выражения для гостиницы

Изучайте фразы с переводом и используйте их в реальных ситуациях. Нажимайте на кнопку 🔊 для прослушивания произношения.

Останавливаться, жить в отеле - to stay at (in) the hotel

Формальное
Английский

to stay at (in) the hotel

Русский перевод

Останавливаться, жить в отеле

Покидать отель, уезжать (съезжать) из отеля - to leave the hotel

Формальное
Английский

to leave the hotel

Русский перевод

Покидать отель, уезжать (съезжать) из отеля

Заказывать, бронировать - to make a reservation; to reserve

Формальное
Английский

to make a reservation; to reserve

Русский перевод

Заказывать, бронировать

Иметь заказ, броню - to have a reservation

Формальное
Английский

to have a reservation

Русский перевод

Иметь заказ, броню

Листок прибытия - arrival card

Формальное
Английский

arrival card

Русский перевод

Листок прибытия

Визитка - card

Формальное
Английский

card

Русский перевод

Визитка

Регистрироваться - to check-in; to register

Формальное
Английский

to check-in; to register

Русский перевод

Регистрироваться

Выписываться - to check-out

Формальное
Английский

to check-out

Русский перевод

Выписываться

Какой (когда) расчетный час в гостинице? - When's the check-out hour?

Вопрос
Английский

When's the check-out hour?

Русский перевод

Какой (когда) расчетный час в гостинице?

Гость, проживающий в гостинице - guest

Формальное
Английский

guest

Русский перевод

Гость, проживающий в гостинице

Приготовьте мой счет. - Please have my bill ready.

Просьба
Английский

Please have my bill ready.

Русский перевод

Приготовьте мой счет.

Оплатить счет - to pay the bill

Формальное
Английский

to pay the bill

Русский перевод

Оплатить счет

Оплатить счет - to settle the account

Формальное
Английский

to settle the account

Русский перевод

Оплатить счет

Советы по изучению выражений для гостиницы

Эффективные стратегии для запоминания и правильного использования выражений в отеле

🏨

Ситуационное обучение

Представляйте реальные ситуации в гостинице при изучении фраз

🔊

Слушайте произношение

Нажимайте на кнопки 🔊 для правильного произношения

📝

Записывайте диалоги

Создавайте короткие диалоги с использованием изученных фраз

💬

Практика с партнером

Отрабатывайте фразы в ролевых играх "клиент-администратор"

Говорите уверенно в любой гостинице!

Используйте кнопки озвучки для совершенствования произношения