Магазины на английском

Изучайте разговорные фразы и выражения для общения в магазинах и шоппинга

О разделе магазины

В этом разделе собраны различные выражения, использующиеся в английской и американской разговорной речи для общения в магазинах, покупок и шоппинга.

🛍️
Покупки в магазинах

Фразы для общения с продавцами и консультантами

💰
Цены и оплата

Выражения для уточнения стоимости и оплаты покупок

🎯
Практика произношения

Нажимайте на кнопку 🔊 чтобы слушать произношение

Разговорные выражения для магазинов

Изучайте фразы с переводом и используйте их в реальных ситуациях. Нажимайте на кнопку 🔊 для прослушивания произношения.

Чем могу быть полезен? - What can I do for you?

Продавец
Английский

What can I do for you?

Русский перевод

Чем могу быть полезен?

Что Вы желаете купить? - What do you wish to buy?

Продавец
Английский

What do you wish to buy?

Русский перевод

Что Вы желаете купить?

Что-нибудь еще желаете? - Anything else you'd like?

Продавец
Английский

Anything else you'd like?

Русский перевод

Что-нибудь еще желаете?

Как вам нравится этот (эта, это) (вещь)? - How do you like this one?

Продавец
Английский

How do you like this one?

Русский перевод

Как вам нравится этот (эта, это) (вещь)?

Это подойдет взамен? - Will this do instead?

Продавец
Английский

Will this do instead?

Русский перевод

Это подойдет взамен?

Вас это устраивает? - Does it suit you?

Продавец
Английский

Does it suit you?

Русский перевод

Вас это устраивает?

Разрешите показать вам? - Let me show you?

Продавец
Английский

Let me show you?

Русский перевод

Разрешите показать вам?

К вашим услугам, сэр. - At your service, sir.

Продавец
Английский

At your service, sir.

Русский перевод

К вашим услугам, сэр.

В продаже имеется широкий выбор рубашек. - There's a wide choice of shifts on sale.

Продавец
Английский

There's a wide choice of shifts on sale.

Русский перевод

В продаже имеется широкий выбор рубашек.

Это пальто в моде. - This coat is in fashion.

Продавец
Английский

This coat is in fashion.

Русский перевод

Это пальто в моде.

Какого размера туфли вы хотите? - What size shoes do you want?

Продавец
Английский

What size shoes do you want?

Русский перевод

Какого размера туфли вы хотите?

Какого цвета перчатки вы предпочитаете? - What colour gloves do you prefer?

Продавец
Английский

What colour gloves do you prefer?

Русский перевод

Какого цвета перчатки вы предпочитаете?

Какого фасона сумку вы хотите? - What fashion bag would you like?

Продавец
Английский

What fashion bag would you like?

Русский перевод

Какого фасона сумку вы хотите?

Вот чек. - Here's a check.

Продавец
Английский

Here's a check.

Русский перевод

Вот чек.

Вот сдача. - Here's your change.

Продавец
Английский

Here's your change.

Русский перевод

Вот сдача.

Платите на месте. - Pay at the counter.

Продавец
Английский

Pay at the counter.

Русский перевод

Платите на месте.

Платите в кассу. - Pay to the cashier.

Продавец
Английский

Pay to the cashier.

Русский перевод

Платите в кассу.

Я хотел бы купить ... - I'd like to buy ...

Покупатель
Английский

I'd like to buy ...

Русский перевод

Я хотел бы купить ...

У вас есть.... ? - Have you any...?

Покупатель
Английский

Have you any...?

Русский перевод

У вас есть.... ?

Я хотел бы посмотреть какой-нибудь другой ... - I'd like to see some other ...

Покупатель
Английский

I'd like to see some other ...

Русский перевод

Я хотел бы посмотреть какой-нибудь другой ...

Пожалуйста, дайте мне ... - Please give me ...

Покупатель
Английский

Please give me ...

Русский перевод

Пожалуйста, дайте мне ...

Я хочу что-нибудь в этом роде. - I want something like this.

Покупатель
Английский

I want something like this.

Русский перевод

Я хочу что-нибудь в этом роде.

У вас продают ...? - Do you sell...?

Покупатель
Английский

Do you sell...?

Русский перевод

У вас продают ...?

Где у вас продают ...? - Where do you sell ...?

Покупатель
Английский

Where do you sell ...?

Русский перевод

Где у вас продают ...?

Где могу я купить …? - Where can I buy ...?

Покупатель
Английский

Where can I buy ...?

Русский перевод

Где могу я купить …?

Будьте добры покажите мне ... ? - Will you show me ...?

Покупатель
Английский

Will you show me ...?

Русский перевод

Будьте добры покажите мне ... ?

Разрешите посмотреть. - Let me see it.

Покупатель
Английский

Let me see it.

Русский перевод

Разрешите посмотреть.

Какого размера туфли? - What size are the shoes?

Покупатель
Английский

What size are the shoes?

Русский перевод

Какого размера туфли?

Эти туфли тесные. - There shoes arc tight.

Покупатель
Английский

These shoes are tight.

Русский перевод

Эти туфли тесные.

Эти туфли большие (свободные). - These shoes are wide.

Покупатель
Английский

These shoes are wide.

Русский перевод

Эти туфли большие (свободные).

Не заворачивайте. - Don't wrap it.

Покупатель
Английский

Don't wrap it.

Русский перевод

Не заворачивайте.

Не завязывайте. - Don't tie it.

Покупатель
Английский

Don't tie it.

Русский перевод

Не завязывайте.

В каком отделе могу я посмотреть ...? - It what counter can I see ...?

Покупатель
Английский

At what counter can I see ...?

Русский перевод

В каком отделе могу я посмотреть ...?

Я беру. - I take it.

Покупатель
Английский

I take it.

Русский перевод

Я беру.

Платить на месте? - Shall I pay at the counter?

Покупатель
Английский

Shall I pay at the counter?

Русский перевод

Платить на месте?

Когда открывается (закрывается) этот магазин? - When does this shop open (close)?

Покупатель
Английский

When does this shop open (close)?

Русский перевод

Когда открывается (закрывается) этот магазин?

У вас есть в продаже колготки? - Have you tights on sale?

Покупатель
Английский

Have you tights on sale?

Русский перевод

У вас есть в продаже колготки?

Сколько он (она, оно) стоит? - How much is it?

Цена
Английский

How much is it?

Русский перевод

Сколько он (она, оно) стоит?

Сколько стоит платье? - How much is the dress?

Цена
Английский

How much is the dress?

Русский перевод

Сколько стоит платье?

Сколько они стоят? - How much are they?

Цена
Английский

How much are they?

Русский перевод

Сколько они стоят?

Сколько стоят брюки? - How much are the trousers?

Цена
Английский

How much are the trousers?

Русский перевод

Сколько стоят брюки?

Сколько это стоит? - How much is that?

Цена
Английский

How much is that?

Русский перевод

Сколько это стоит?

Сколько я вам должен? - How much do I owe you?

Цена
Английский

How much do I owe you?

Русский перевод

Сколько я вам должен?

Сколько он (она, оно) стоит? - How much does it cost?

Цена
Английский

How much does it cost?

Русский перевод

Сколько он (она, оно) стоит?

Сколько стоит платье? - How much does the dress cost?

Цена
Английский

How much does the dress cost?

Русский перевод

Сколько стоит платье?

Сколько они стоят? - How much do they cost?

Цена
Английский

How much do they cost?

Русский перевод

Сколько они стоят?

Сколько стоят туфли? - How much do the shoes cost?

Цена
Английский

How much do the shoes cost?

Русский перевод

Сколько стоят туфли?

Какая цена? - What's the price (of it, of them)?

Цена
Английский

What's the price (of it, of them)?

Русский перевод

Какая цена?

Это умеренная цена. - It's a reasonable price.

Цена
Английский

It's a reasonable price.

Русский перевод

Это умеренная цена.

Это стоит дешево. - It costs cheap.

Цена
Английский

It costs cheap.

Русский перевод

Это стоит дешево.

Это стоит дорого. - It costs expensive.

Цена
Английский

It costs expensive.

Русский перевод

Это стоит дорого.

Они стоят дешево (дорого). - They cost cheap (expensive).

Цена
Английский

They cost cheap (expensive).

Русский перевод

Они стоят дешево (дорого).

Это дешево. - It's cheap.

Цена
Английский

It's cheap.

Русский перевод

Это дешево.

Это дорого. - It's expensive.

Цена
Английский

It's expensive.

Русский перевод

Это дорого.

Сделайте скидку. - Give me a discount.

Покупатель
Английский

Give me a discount.

Русский перевод

Сделайте скидку.

Советы по изучению разговорных выражений

Эффективные стратегии для запоминания и правильного использования разговорных выражений в речи

🎧

Слушайте и повторяйте

Нажимайте на кнопку 🔊 и повторяйте фразу вслух

🔊

Записывайте себя

Записывайте свое произношение и сравнивайте с оригиналом

🎯

Практика в контексте

Используйте фразы в разговорных ситуациях

📈

Регулярность

Практикуйте по 10-15 минут ежедневно

Говорите естественно как носитель!

Используйте кнопки озвучки для совершенствования произношения

Все темы разговорной речи Наверх к выражениям ← Покупки Рестораны, кафе →